Os dois jogos acontecem no Mundo das Trevas, apesar de os respectivos Mundos das Trevas de A Máscara e O Réquiem serem bem diferentes. Desde que o O Réquiem foi lançado, os fãs dos dois jogos manifestaram sua vontade de usar elementos de um no outro. Algumas pessoas consideram as regras de O Réquiem muito mais enxutas e funcionais que as de A Máscara, mas ainda acham fascinante o cenário do jogo anterior.

— Vampiros: Manual de conversão, pág. 5.

Você sempre quis incluir os Ravnos na sua crônica de O Réquiem? Ou talvez o Invictus na sua crônica de A Máscara? Este manual ajudará você a transpor o clima e os elementos centrais de uma versão de Vampiro para o pano de fundo e o sistema da outra, e vice-versa.

Vampiros: Manual de conversão contém:

• Conversão de todos os clãs das duas  versões de Vampiro.

• Sugestões e ideias para usar certas regras e elementos cênicos em cada versão do jogo.

• Conversão das Disciplinas centrais de um sistema de jogo para outro.